The most attractive websites in the world
Les sites les plus séduisants du monde
For the creatives, the creators, the entrepreneurs. Drawn by Human & AI, for businesses that intend to be the best at what they do.
Pour les créatifs, les créateurs, les entrepreneurs. Dessinés par l’humain et l’IA, pour les entreprises qui entendent être les meilleures dans ce qu’elles font.
Your storefront, open to the whole world, 24/7.
Votre vitrine, ouverte au monde entier, à toute heure, tous les jours.
Social media rents you a stall in someone else’s market. The rules change, the feed moves on, and your best work sinks within a week. A website is ground you own. It is the first place a serious client looks before trusting you — and the one place where everything is said your way: who you are, what you make, what it costs, how to book.
Les réseaux sociaux vous louent un étal dans le marché d’un autre. Les règles changent, le fil défile, et votre plus beau travail sombre en une semaine. Un site est un terrain qui vous appartient. C’est le premier endroit où un client sérieux regarde avant de vous faire confiance — et le seul où tout se dit à votre façon : qui vous êtes, ce que vous créez, ce que cela coûte, comment réserver.
Open while you sleep. It answers, shows and books at 3am while you sleep.
Ouvert pendant que vous dormez. Il répond, montre et prend les réservations à trois heures du matin, pendant que vous dormez.
Proof before the first word. A beautiful site says “professional” before anyone reads a line.
La preuve avant le premier mot. Un beau site dit « professionnel » avant qu’on en lise une ligne.
Yours, for good. Your name, your address, your clients. No algorithm between you and them.
À vous, pour de bon. Votre nom, votre adresse, vos clients. Aucun algorithme entre eux et vous.
Agency craft, without the agency.
Le savoir-faire d’une agence, sans l’agence.
Until now, a site at this level of professionalism meant a big studio, a team of ten, months of meetings and a price to match. We work with the most advanced AI tools in the world, and they carry the weight a whole team used to carry. The AI world moves fast, and by working with PxN, you don’t ever need to follow the latest updates. We do it for you.
Jusqu’ici, un site de ce niveau de professionnalisme voulait dire un grand studio, une équipe de dix, des mois de réunions et un prix à l’avenant. Nous travaillons avec les outils d’IA les plus avancés au monde, et ils portent le poids que portait toute une équipe. Le monde de l’IA va vite : en travaillant avec PxN, vous n’avez jamais besoin de suivre les dernières nouveautés. Nous le faisons pour vous.
The best tools on earth. A fraction of the time and the cost.
Les meilleurs outils de la planète. Une fraction du temps et du coût.
People don’t visit a website. They decide whether to trust you.
On ne visite pas un site. On décide si l’on peut vous faire confiance.
In three seconds a visitor knows whether you’re serious, whether you’re for them, and whether it will be easy. So before we draw anything, we listen.
En trois secondes, un visiteur sait si vous êtes sérieux, si vous êtes fait pour lui, et si ce sera simple. Alors, avant de dessiner quoi que ce soit, nous écoutons.
Why.Why you do what you do — and why it matters to you.
Pourquoi.Pourquoi vous faites ce que vous faites — et pourquoi cela compte pour vous.
How.What makes your work unmistakably yours.
Comment.Ce qui fait que votre travail ne ressemble qu’à vous.
For whom.The client you want to serve.
Pour qui.Le client que vous voulez servir.
How much.Your prices, said with confidence, backed by a site with style.
Combien.Vos prix, dits avec assurance, portés par un site qui a du style.
The feeling.What you want people to feel when they visit your storefront.
Le sentiment.Ce que vous voulez que l’on ressente en entrant dans votre vitrine.
First we talk, then we draw. You confirm the direction, we move fast.
D’abord nous parlons, puis nous dessinons. Vous validez la direction, nous avançons vite.
Your website is the first room of your business. It only grows from there.
Votre site est la première pièce de votre entreprise. Elle ne fait que grandir à partir de là.
The web app. Your clients’ own space: bookings, perks, paid membership, messages. THE most exciting way to manage your clientele.
La WebApp. L’espace de vos clients : réservations, avantages, adhésion payante, messages. LA façon la plus excitante de gérer votre clientèle.
The storefront. Sell what you make, or what you love, online. Revenue that doesn’t need you in the room.
La boutique. Vendez en ligne ce que vous créez, ou ce que vous aimez. Des revenus qui n’ont pas besoin que vous soyez là.
DOG, your concierge. It knows your entire business and constantly talks to your online guests. It books your agenda and tells them what you want them to know.
DOG, votre concierge. Il connaît toute votre entreprise et parle sans cesse à vos visiteurs en ligne. Il remplit votre agenda et leur dit ce que vous voulez qu’ils sachent.
Every door opens onto the same house. Nothing is ever rebuilt.
Chaque porte ouvre sur la même maison. Rien n’est jamais reconstruit.
Every site we make carries a hidden order.
Chaque site que nous faisons porte un ordre caché.
The golden ratio sets our proportions, the width of every column and the timing of every movement — the measure painters and architects have trusted for centuries. Sacred geometry lies beneath the page, and symbols chosen for your house live at its edges, for those who linger.
Le nombre d’or fixe nos proportions, la largeur de chaque colonne et le tempo de chaque mouvement — la mesure à laquelle peintres et architectes se fient depuis des siècles. La géométrie sacrée repose sous la page, et des symboles choisis pour votre maison vivent sur ses bords, pour qui s’attarde.
Bring your own: a symbol, an animal, a story your family tells. We’ll build it into the walls.
Apportez les vôtres : un symbole, un animal, une histoire que l’on raconte dans votre famille. Nous l’inscrirons dans les murs.
One price to begin. No ceiling on what comes next.
Un prix pour commencer. Aucun plafond pour la suite.
- Your story.A good business is one with a human behind. We tell your story.
- Votre histoire.Une bonne entreprise, c’est un humain derrière. Nous racontons votre histoire.
- Your showcase.Your work, shown the way you want it to be shown.
- Votre écrin.Votre travail, montré comme vous voulez qu’il le soit.
- DOGyour AI concierge, who knows you and never sleeps.Optional · from
- DOGvotre concierge IA, qui vous connaît et ne dort jamais.En option · à partir de
- Direct bookingWork gets done on its own.
- La réservation directeLe travail se fait tout seul.
- Your brand.Name, colours, typeface, mission. Yours for life.
- Votre marque.Nom, couleurs, typographie, mission. À vous pour toujours.
- Our signatureHighly personalizable experience for your customers.
- Notre signatureUne expérience hautement personnalisable pour vos clients.
- We take care of the hosting, the SEO, the maintenance and the updates.
- Nous nous occupons de l’hébergement, du référencement, de la maintenance et des mises à jour.
Shaped to your trade: Whoever you are, whatever you do, we find the uniqueness in you and we showcase it.
Taillé pour votre métier : qui que vous soyez, quoi que vous fassiez, nous trouvons ce qui vous rend unique et nous le mettons en valeur.
Bring us your wildest ideas. If you can say it clearly, we can probably build it.
Apportez-nous vos idées les plus folles. Si vous savez les dire clairement, nous savons probablement les construire.
Every house we work with joins our personal network of entrepreneurs, on both sides of the Atlantic. Whatever you need, we know someone who can help you.
Chaque maison avec qui nous travaillons rejoint notre réseau personnel d’entrepreneurs, des deux côtés de l’Atlantique. Quoi qu’il vous faille, nous connaissons quelqu’un qui peut vous aider.
Every business has its standard.
Chaque entreprise a son standard.
One standard per business. Each has its own page, written for the people in that business.
Un standard par entreprise. Chacune a sa page, écrite pour les gens de son métier.
Between technology and primal living.
Entre la technologie et la vie primale.
I’m Mehdi Zoutal. I’ve travelled the globe, and what fascinates me most is people — their stories, their drive, their desire to build something of their own.
Je suis Mehdi Zoutal. J’ai parcouru le monde, et ce qui me fascine le plus, ce sont les gens — leurs histoires, leur élan, leur envie de bâtir quelque chose à eux.
I’ve been building websites since 2020, and I keep sharpening my craft with the latest technology, so I can put that power in the hands of the people who build.
Je construis des sites depuis 2020, et j’affûte sans cesse mon métier avec les technologies les plus récentes, pour mettre cette puissance entre les mains de ceux qui bâtissent.
PxN comes from Primal by Nature, the company my wife Adriana and I founded back in Guatemala. It sits equally between technological advancement and primal living.
PxN vient de Primal by Nature, l’entreprise que nous avions fondée au Guatemala, ma femme Adriana et moi. Elle se tient à égale distance du progrès technologique et de la vie primale.
We work with AI, and we live in nature. We train hard every day, sharpening body, mind and spirit — and we bring that same edge to your business.
Nous travaillons avec l’IA, et nous vivons dans la nature. Nous nous entraînons dur chaque jour, pour affûter le corps, l’esprit et l’âme — et nous apportons ce même tranchant à votre entreprise.
FAQ
FAQ
No. You talk, we build, DOG runs it.
Non. Vous parlez, nous construisons, DOG fait tourner le tout.
Your name, your domain and your clients are always yours. The site lives with us for as long as you’re with us — we host it, look after it and keep it sharp. Leave whenever you like: we hand you all its files to run it yourself, without DOG and without the pieces that remain ours, like our 3D car models. Rather own everything from day one? Ask us.
Votre nom, votre domaine et vos clients restent toujours à vous. Le site vit chez nous tant que vous êtes avec nous — nous l’hébergeons, l’entretenons et le gardons affûté. Partez quand vous voulez : nous vous remettons tous ses fichiers pour le faire vivre vous-même, sans DOG et sans les pièces qui restent les nôtres, comme nos modèles 3D de voitures. Vous préférez tout posséder dès le premier jour ? Demandez-nous.
Your care plan covers upkeep. Bigger changes get a clear quote.
Votre abonnement couvre l’entretien. Les changements plus importants font l’objet d’un devis clair.
We work everywhere. The drawing reaches you as a link.
Nous travaillons partout. Le dessin vous parvient sous forme de lien.
Let’s draw yours.
Dessinons la vôtre.
Tell us about your business. The first drawing is on us.
Parlez-nous de votre entreprise. Le premier dessin vous est offert.
Thank you. We’ll write to you very soon.Merci. Nous vous écrivons très vite.